Это Романтизм. Это ничего общего с любовью не имеет. Можно любить мысль человека — и не выносить формы его ногтей, отзываться на его прикосновение — и не отзываться на его сокровеннейшие чувства. Это — разные области. Душа любит душу, губы любят губы, если Вы будете смешивать это и, упаси Боже, стараться совмещать, Вы будете несчастной. (С) Цветаева?
А Марина была права: Душа душу любит, а тело - тело, Глаза любят тело, а мозг - как когда, [Он очень расчётлив в любовном деле], А душу - душа лишь, но порой, неумело.
Несмело, с опаскою, по чуть-чуть, Душа новый мир сама постигала, Мир Его души, мир Его тревог среди душ-лачуг Она жадно впитывала, изучала.
Возносила до ранга храма хрустального, Разбить боялась, ранить и прочее. А другим в парне, кроме нахального Характера заметить что-то не было мочи.
Он по молодости, знатно, знаешь, шалил: Девушкам комплименты сыпал безбожно, Зарождал в них чувства, надежды дарил, Только золото это было ложным.
Я любила также богатырей, Чтобы всё при нём: львиная грива, Ступни побольше моих ступней, Глаза, чтоб сверкали, улыбка манила...
Но мысли их были земными слишком, Да и к тому же чёрствость - порок - К бедам чужим, пусть даже, книжным. Умом не добрал очков каждый игрок.
Так, что же душа есть? Сосуд или зарево? Конечно, второе. Но, мне до сих пор Хочется дать всем какое-то варево, Чтобы унять бесконечный спор.
Я люблю догонять ход его мыслей, Не люблю вариации с бородой. В 20 лет это выглядит очень кисло, Словно Бенджамин Баттон, дед седой.
Но, я знаю отлично, что красота тленна, А душа способна всё без слов понимать. Мои губы уста его целуют смело, Потому что, душу хочется обнять. (19)-20. 08. 2013г. JKA
Автор, Мира-Флора Калиани, вложил душу в это стихотворение, так отблагодарите автора, посетив его страницу на сайте источнике Стихи.ру и оставив рецензию к его произведению или оставив комментарий здесь.
Кнопки для быстрого доступа к функциям сайта.
Рейтинг стихотворения «А Марина была права...» 0 положительных голосов.
Дорогие читатели! Мы Вас очень любим и приглашаем окунуться в мир поэзии, который открывает для нас автор Мира-Флора Калиани, и подарить себе несколько мгновений истинного вдохновения. Сегодня мы хотим поделиться с вами стихотворением «А Марина была права...», которое способно пробудить в душе самые разные эмоции — от светлой грусти до искренней радости. Поэзия — это не просто набор слов, это целая вселенная, где каждый может найти что-то своё, близкое и понятное. Поэзия — это язык, на котором говорят наши сердца. Она способна передать тончайшие оттенки чувств, которые порой невозможно выразить словами. В её строках можно найти отражение своих переживаний, мечтаний и надежд. Поэзия — это мост между внутренним миром человека и внешним миром, где каждое слово звучит как мелодия, а каждая рифма — как гармония. Стихотворение «А Марина была права...» откроет перед вами новые горизонты, подарит новые эмоции и мысли. Возможно, оно заставит вас взглянуть на привычные вещи под другим углом или просто подарит минутку умиротворения и покоя. Не упустите возможность погрузиться в мир слов и образов, почувствовать их силу и красоту. Читайте, размышляйте, наслаждайтесь — и пусть это стихотворение станет для вас источником вдохновения и новых открытий. С уважением, Андрей Яцук.
Версия текста стихотворения «А Марина была права...» в переводе на английский язык.
It's Romantic. It has nothing to do with love. You can love a man's thought - and don't take his fingernails, speak of his touch - and don't speak of his deepest feelings. These are different areas. The soul loves the soul, the lips love the lips if you mix it up and, God forbid, try to combine, you'll be miserable. (S) The flowers?
And Marina was right: The soul loves the soul and the body, The eyes love the body and the brain like when [He's very comprehensible in love] And the soul is the soul, but sometimes it's crazy.
It's not funny, it's dangerous. The spirit of the new world has been pounded, His soul's world, His anxiety to the hearts of the cache. She was greedy, studying.
To the height of the temple, Breaking fear, wounding and other. And the other guy, except the fucking one. There was no urine.
He's young, he's famous, you know, Girls of compliments have been snooped, I gave them feelings, hopes, Only gold was false.
I also loved rich people, To make it all: a lion mush, Get more of my feet, Eyes to be squeezed, smiling.
But their thoughts were too earthy, Besides, blackness is a vice-- To the troubles of strangers, even the book. I didn't get the glasses from every player.
So, what's the shower? A vessel or a shrimp? Of course, second. But I still do. I'd like to give everyone some raven, To eliminate an endless dispute.
I like to catch up with his thoughts, I don't like variation with beard. In 20 years, it looks like a very cissor. Like Benjamin Button, grandfather's a saddle.
But I know perfectly that beauty is sealed, And the soul can understand without words. My lips kiss him boldly, Because the soul wants to hug. (19)-20. 08. 2013g. JKA
Эпилог к стихотворению «А Марина была права...».
Я был рад представить вам плод долгих часов творческого труда — это стихотворение, «А Марина была права...», является результатом глубоких размышлений и искреннего стремления поделиться с вами частью души поэта. Автор, Мира-Флора Калиани, трудился над ним, стремясь не просто выразить мысли и чувства, но и создать нечто большее — произведение, способное затронуть сердца и оставить след в вашей памяти. Каждая строка стихотворения «А Марина была права...» — результат тщательного отбора слов и рифм, поиска гармонии и баланса между формой и содержанием. Автор, Мира-Флора Калиани, стремился не только к красоте языка, но и к тому, чтобы каждая строка несла в себе определённый смысл, идею или эмоцию. Работа над стихотворением «А Марина была права...» была настоящим путешествием — путешествием по волнам слов и эмоций. Автор, Мира-Флора Калиани, погружался в мир своих мыслей и переживаний, искал вдохновение в окружающей действительности, в природе, в людях, в искусстве. И каждая найденная мысль, каждое ощущение становились частью стихотворения «А Марина была права...». Мы уверены, что произведение «А Марина была права...» нашло отклик в ваших сердцах. Возможно, вы увидели в нём отражение своих мыслей и чувств, нашли ответы на вопросы, которые давно искали, или просто насладились гармонией рифм и мелодией слов. Поэзия — это искусство, которое может многое: тронуть самые глубокие струны души, заставить сердце биться в унисон с ритмом строк, научить видеть прекрасное в простых вещах, ценить моменты и находить радость в мелочах. И мы надеемся, что стихотворение «А Марина была права...» стало для вас не только источником вдохновения, но и способом погрузиться в мир новых эмоций и открытий. Не бойтесь погрузиться в мир поэзии — даже если вы не всегда понимаете её с первого взгляда, дайте себе время и возможность привыкнуть к новым ощущениям. Читайте, размышляйте, чувствуйте — и вы обязательно найдёте то, что тронет вашу душу.
У сайта Stihi.Yatsuk24.Ru самый низкий показатель отказов со стихотворением «А Марина была права...» среди всех сайтов со стихами в интернете, потому что его можно читать, слушать, смотреть видео.
В отличие от других сайтов, сайт Stihi.Yatsuk24.Ru имеет инновационный подход к подаче стихотворения «А Марина была права...» читателю: читатель может не только читать стихотворение, но и слушать его; также он может прочитать или послушать пролог и эпилог к стихотворению, посмотреть имеющееся видео о стихотворении, узнать, кто автор произведения, посетить его страницу, оставить или прочитать комментарии к произведению автора, получить бонусы. На сайте собраны только уникальные, оригинальные стихотворения и песни.
