Раз на закате, Когда очнувшись ото сна В подлунном злате Кружились искорки костра. Он одиноко Сидел с гитарою в руках; По воле рока Забытый всеми до утра.
И воспоминанья Кружили голову ему; Покрытое сталью, Горело сердце, как в аду.
Знавал он счастье И видел смерть в родных глазах, Но не был властен Остановить мгновенья крах. Упало с неба На руку нежное перо, И ангел в белом Тепло приветствовал его.
Сказал ангел звонко: «Ещё один шанс дам тебе Вернуться к истокам, Всё изменить в своей судьбе.
Ты помнить будешь, Что было прежде, кем ты стал. Всё те же люди, И дружба с чистого листа... Не предавая Пройти ты сможешь этот век, Другую стаю Найти иль жить как человек.
Вторая попытка – Ещё один шанс для тебя. Все двери открыты: Не падать и не потерять... »
Ответил парень: «Я благодарен, друг, тебе; Об этом даре Мечтать вовек я б не посмел. Ошибок многих Я мог бы, верно, избежать... Но жизни строки Не изменю, пусть боль свежа.
Вторая попытка? Ещё один шанс ни к чему. Спасенье иль пытка, Я выбрал – и быть по сему.
За то, во что верил, Готов я ответить сполна. Как света без тени, Не знал бы я неба без дна... »
Автор, Виралисса, вложил душу в это стихотворение, так отблагодарите автора, посетив его страницу на сайте источнике Стихи.ру и оставив рецензию к его произведению или оставив комментарий здесь.
Дорогие читатели! Мы Вас очень любим и приглашаем окунуться в мир поэзии, который открывает для нас автор Виралисса, и подарить себе несколько мгновений истинного вдохновения. Сегодня мы хотим поделиться с вами стихотворением «Второй шанс», которое способно пробудить в душе самые разные эмоции — от светлой грусти до искренней радости. Поэзия — это не просто набор слов, это целая вселенная, где каждый может найти что-то своё, близкое и понятное. Поэзия — это язык, на котором говорят наши сердца. Она способна передать тончайшие оттенки чувств, которые порой невозможно выразить словами. В её строках можно найти отражение своих переживаний, мечтаний и надежд. Поэзия — это мост между внутренним миром человека и внешним миром, где каждое слово звучит как мелодия, а каждая рифма — как гармония. Стихотворение «Второй шанс» откроет перед вами новые горизонты, подарит новые эмоции и мысли. Возможно, оно заставит вас взглянуть на привычные вещи под другим углом или просто подарит минутку умиротворения и покоя. Не упустите возможность погрузиться в мир слов и образов, почувствовать их силу и красоту. Читайте, размышляйте, наслаждайтесь — и пусть это стихотворение станет для вас источником вдохновения и новых открытий. С уважением, Андрей Яцук.
Версия текста стихотворения «Второй шанс» в переводе на английский язык.
Once upon sunset, When you wake up from sleep In the underworld of evil We've got boilers. He's lonely. Sit with guitar in hand; By the will of the rock Lost by everyone until morning.
And memories. Shot his head; Clothed steel, Heart burns like hell.
He knew happiness. And I saw death in my own eyes, But I wasn't in charge. Stop the moments of collapse. He fell from the sky. On the hand of a tender feather, And an angel in white The heat welcomed him.
He said angel call: "I'll give you another chance Back to the source, Change your fate.
You will remember, What happened before you became. The same people, And a clean leaf friendship. Not betrayal. You can walk through this century, Another pack. Find an idle to live like a man.
Second try-- Another chance for you. All doors open: Don't fall and lose... ”
The guy said: “I am grateful, my friend, to you; About this gift. I wouldn't dare to dream. Many mistakes I could have avoided it. But the life of the line. I won't change the pain.
Second try? One more chance. Save the torture, I chose to be on my own.
For what I believed in, I'm ready to answer that. Like light without shadow I wouldn't know the sky without the bottom... ”
Эпилог к стихотворению «Второй шанс».
Я был рад представить вам плод долгих часов творческого труда — это стихотворение, «Второй шанс», является результатом глубоких размышлений и искреннего стремления поделиться с вами частью души поэта. Автор, Виралисса, трудился над ним, стремясь не просто выразить мысли и чувства, но и создать нечто большее — произведение, способное затронуть сердца и оставить след в вашей памяти. Каждая строка стихотворения «Второй шанс» — результат тщательного отбора слов и рифм, поиска гармонии и баланса между формой и содержанием. Автор, Виралисса, стремился не только к красоте языка, но и к тому, чтобы каждая строка несла в себе определённый смысл, идею или эмоцию. Работа над стихотворением «Второй шанс» была настоящим путешествием — путешествием по волнам слов и эмоций. Автор, Виралисса, погружался в мир своих мыслей и переживаний, искал вдохновение в окружающей действительности, в природе, в людях, в искусстве. И каждая найденная мысль, каждое ощущение становились частью стихотворения «Второй шанс». Мы уверены, что произведение «Второй шанс» нашло отклик в ваших сердцах. Возможно, вы увидели в нём отражение своих мыслей и чувств, нашли ответы на вопросы, которые давно искали, или просто насладились гармонией рифм и мелодией слов. Поэзия — это искусство, которое может многое: тронуть самые глубокие струны души, заставить сердце биться в унисон с ритмом строк, научить видеть прекрасное в простых вещах, ценить моменты и находить радость в мелочах. И мы надеемся, что стихотворение «Второй шанс» стало для вас не только источником вдохновения, но и способом погрузиться в мир новых эмоций и открытий. Не бойтесь погрузиться в мир поэзии — даже если вы не всегда понимаете её с первого взгляда, дайте себе время и возможность привыкнуть к новым ощущениям. Читайте, размышляйте, чувствуйте — и вы обязательно найдёте то, что тронет вашу душу.
У сайта Stihi.Yatsuk24.Ru самый низкий показатель отказов со стихотворением «Второй шанс» среди всех сайтов со стихами в интернете, потому что его можно читать, слушать, смотреть видео.
В отличие от других сайтов, сайт Stihi.Yatsuk24.Ru имеет инновационный подход к подаче стихотворения «Второй шанс» читателю: читатель может не только читать стихотворение, но и слушать его; также он может прочитать или послушать пролог и эпилог к стихотворению, посмотреть имеющееся видео о стихотворении, узнать, кто автор произведения, посетить его страницу, оставить или прочитать комментарии к произведению автора, получить бонусы. На сайте собраны только уникальные, оригинальные стихотворения и песни.