Комментариев: 0
Сегодня: 18/11/2026

Перевод песни Rihanna Hard


Там, где штормы гремят в вышине,
Я стою, не сгибая колен.
Моя сила куется в огне,
Не пугает меня этот плен.

Пусть бросают упреки вослед,
Я иду сквозь безумие дней.
Вспыхнет яркий и яростный свет,
Становлюсь я в бою лишь сильней.

Они шепчут и судят тайком,
Ищут слабость в деталях моих.
Только я управляю клинком,
Оставляя в тени остальных.

Этот мир — как сплошная война,
Где на прочность проверят в упор.
Но в бокале стальном до темна
Я несу свой немой приговор.

Даже если объявят отбой,
Я продолжу железный парад.
Я диктую характер и строй,
Где огни золотые горят.

Словно воин на поле дорог,
Шлем надет, и броня хороша.
Каждый шрам — это важный урок,
Что взяла для победы душа.

Выше голову, крепче держи
Свой безумный и гордый порыв.
Здесь не место для страха и лжи,
Когда в сердце гремит сей взрыв.

Я иду до конца, напролом,
Каждый шаг — словно выстрел в упор.
Пусть пылает земля за окном,
Я закончу с судьбой этот спор.

Данное стихотворение было вдохновлено мощной энергетикой оригинала, которая воспевает несгибаемую волю, стойкость перед лицом любых жизненных испытаний и готовность идти до конца вопреки чужому мнению.

Если вам понравилось творчество Андрея Яцука, создателя данного сайта, вы можете поддержать автора, поставив плюс в рейтинге.





Рейтинг данного произведения 0 положительных голосов.

Посмотреть все произведения -> про переводы песен.

Автор: Андрей Яцук
+0-
Дата: 08/11/2026