Комментариев: 0
Сегодня: 18/11/2026

Перевод песни Five Finger Death Punch Inside Out


Я столько лет терпел обман и боль,
Скрывая шрамы под чужой броней,
Но этой лжи сыграл последнюю роль,
И маски сброшены перед тобой.

Ты думал, сможешь растоптать меня,
Забрать себе остатки моих сил,
Но из осколков прежнего огня
Я новый мир для сердца сотворил.

Наружу вывернута вся моя душа,
И тайны прошлого теперь обнажены,
Я ухожу спокойно, не спеша,
Из этой клетки вечной тишины.

Слова твои — лишь бесполезный шум,
Который больше не пугает слух,
Очистился от яда мрачный ум,
И укрепился мой свободный дух.

Ты предавал, когда я доверял,
И строил козни за моей спиной,
Но то, что я когда-то потерял,
Вернулось силой, встав теперь со мной.

Теперь смотри, как рушится твой трон,
Из ложных клятв и бесконечных обид,
Я вырываюсь из твоих оков,
И путь к спасению для меня открыт.


Наружу вывернута вся моя душа,
И пепел старый улетает прочь,
Я делаю один свободный шаг,
Оставив позади глухую ночь.

К написанию этого стихотворения меня побудила мощная эмоциональная энергия оригинала, рассказывающая о преодолении предательства, избавлении от чужого гнета и обретении внутренней силы через болезненное, но необходимое обнажение своей истинной сути.

Если вам понравилось творчество Андрея Яцука, создателя данного сайта, вы можете поддержать автора, поставив плюс в рейтинге.




Рейтинг данного произведения 0 положительных голосов.

Автор: Андрей Яцук
+0-
Дата: 10/11/2026